کتاب A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts اثر جمعي از نويسندگان انتشارات Cambridge Scholars Publishing
0%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
متفرقهویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
- نوع کاغذ : تحریر
- گروه سنی : بزرگسال
مشخصات محصول
کتاب "تحلیل زبان‌شناسی برخی از مشکلات ترجمه متون حقوقی عربی به انگلیسی با تأکید ویژه بر قراردادها" (A Linguistic Analysis of Some Problems of Arabic-English Translation of Legal Texts, with Special Reference to Contracts) نوشته احمد عبدالمنعم یوسف مصری زیدان (Ahmad Abdelmoneim Youssef Masry Zidan) کتابی است که در سال 2000 میلادی منتشر شده است. این کتاب به بررسی مشکلات ترجمه متون حقوقی از زبان عربی به انگلیسی می‌پردازد و با تمرکز بر قراردادها، راهکارهایی برای غلبه بر این مشکلات ارائه می‌دهد. نویسنده با بهره‌گیری از دانش زبان‌شناسی، مفاهیم و اصطلاحات حقوقی را در دو زبان عربی و انگلیسی مقایسه کرده و نکات کلیدی برای ترجمه دقیق و صحیح این مفاهیم را بیان نموده است. این کتاب می‌تواند برای دانشجویان حقوق و مترجمان حرفه‌ای مفید باشد.
نویسنده
جمعي از نويسندگان
ناشر
Cambridge Scholars Publishing
شابک
9781443880800
موضوع
ترجمه متون حقوقی عربی به انگلیسی
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
نوع کاغذ
تحریر
تعداد صفحه
120
گروه سنی
بزرگسال
وزن
120 گرم
