کتاب زندگی های خیلی خوب اثر جی. کی. رولینگ انتشارات البرز

کتاب «زندگی‌های خیلی خوب» نوشته‌ی نویسنده‌ی انگلیسی «جی. کی. رولینگ» و ترجمه‌ی «مهدی قراچه‌داغی» است. کتابی که در دست دارید، حاوی سخنرانی  نویسنده‌ی مشهور کتاب‌ّهای محبوب هری‌ پاتر در جشن فارغ‌التحصیلی دانشجویان دانشگاه هاروارد است. بی‌شک شرح نگاه بانویی که با قدرت نویسندگی و خلق خود دنیا را به‌تسخیر کتاب‌هایش درآورد و بازارهای جهانی کتاب، فیلم‌سازی و... را تحت‌تاثیر قرار داد، خواندنی است. در بخشی از این سخنرانی را می‌خوانیم: «نخستین نکته‌ای که دوست دارم بگویم این است که متشکرم، نه تنها هاروارد به من افتخاری بزرگ داده است، بلکه سبب شد چندین هفته برای سخنرانی در این جشن فارغ‌التحصیلی، گرفتار هراس و دلشوره شوم و وزن کم کنم؛ موفقیت برد ـ برد! حالا تنها کاری که باید بکنم این است که نفسی عمیق بکشم، به نوشته‌های قرمز رنگ نگاهی دزدانه بیندازم و افتخار کنم که در بزرگ‌ترین تجدید دیدار دنیا شرکت کرده‌ام. سخنرانی در جشن فارغ‌التحصیلی مسئولیتی بزرگ است و شاید تا زمانی که ذهنم به عقب برگشت و به یاد مراسم فارغ‌التحصیلی خودم افتادم، این گونه گمان می‌کردم. سخنران آغازین آن مراسم، فیلسوف عالی‌مقام انگلیسی، بارونس مری وارناک، بود. تامل روی سخنرانی او کمک فراوانی به من کرد تا متن سخنرانی امروزم را بنویسم، چراکه متوجه شدم حتی کلمه‌ای از حرف‌های او را به یاد ندارم... .» انتشارات «البرز» کتاب حاضر را در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است.