کتاب گلبهار داستان یک مهاجر تاجیک افغانستانی به همراه واژه نامه تاجیکی به فارسی اثر کیوان سالمی فیه و فیض رحمان رحمانی انتشارات زرین مهر
0%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
انتشارات زرین مهرویژگی ها
- نوع جلد : شومیز
مشخصات محصول
داستان یک مهاجر افغانستانی تاجیک¬تبار در عین سادگی و رسایی، یک زندگی نمونه از افغانستانی¬های مهاجر (صرف نظر از تبار و زبان گفتگوی آنها) بسیار قابل تامل است. در این زندگی سرایی که به قلم کشیده شده، باریکی¬های زیادی نهفته است. باریکی¬هایی از ارتباط میان مردمان کوی و برزن، میان مردمان با بزرگان، مرید و مرادان! از شیوه بازشکافی و بیم و امید برای حفظ زندگی و فرزندان که می¬توان آنها را بیرون کشید. از سویی دیگر آشنایی با گویش واژگانی رایج میان آنان برای انتقال مفاهیم که بسیار قابل توجه است.
خوانندگان پژوهشگر می¬توانند حقایقی از مطالب آن را مستند کنند که کاملا مستقل از حُب و بغض سیاسی و اجتماعی به قلم کشیده شده است. این قسمتها می¬تواند مرجع قابل اتکایی باشد تا بتوانند با ارجاع بدان به پژوهشهای خود سندیت و به خواننده دل استواری ببخشند.
نویسنده
کیوان سالمی فیه و فیض رحمان رحمانی
ناشر
زرین مهر
شابک
9786002371409
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
زبان نوشتار
فارسی
چاپ شده در
ایران
تعداد صفحه
77
