کتاب قلب شب زده‌ ی من اثر گئورگ تراکل

مجموعه شعر «قلب شب‌زده‌‌ی من» نوشته‌ی «گئورگ تراکل» را «کامروا ابراهیمی» به فارسی برگردانده است. این اثر در مجموعه‌ی «دفترهای شعر مدرن» منتشر شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «گئورک تراکل (1887-1914) شاعر اتریشی در هجده سالگی تجربه‌های شعری خود را شروع کرد. از کودکی فرانسوی را به خوبی آموخته بود و شعرش تحت تاثیر دو شاعر برجسته‌ی قرن نوزده فرانسه، شارل بودلر و آرتور رمبو، به تجربه‌ی جدیدی در شعر آلمانی تبدیل شد. تراکل از مهم‌ترین شاعران اکسپرسیونیست به شمار می‌رود و یکی از ویژگی‌های بارز شعرش استفاده‌ی هنرمندانه از رنگ‌هاست. اما تجربه‌های تلخ و دشوار او در خانواده و در جنگ جهانی دوم هم به بیماری اعتیاد دچارش کرده بود و هم موجب اختلالات جدی در روانش شده بود که سرانجام در بیست و هفت سالگی با مرگ زودهنگامش پایان گرفت. شعر تراکل به ویژه بر تجربه‌ی اکسپرسیونیسم و شاعران پس از جنگ مثل سلان تاثیر برجسته‌ای گذاشته است.» کتاب حاضر را انتشارات «افراز» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.