کتاب داستان ‌های دکتردولیتل اثر هیولا فتینگ - جلد هشتم

کتاب «داستان‌های دکتر دولیتل 8؛ قناری سبز» نوشته‌ی «هیولافتینگ» را «محمد قصاع» به فارسی برگردانده است. «دوستان»، «سفر»، «باغ وحش»، «ماجرای پادلبای»، «اداره پست»، «سیرک»، «کاروان»، «باغ»، «در ماه»، «برگشت از ماه» و «دریاچه سری» عنوان‌های دیگر مجموعه داستان‌های دکتر دولیتل است که برای گروه سنی (ج) تدوین شده است. ناشر در معرفی کتاب حاضر آورده است: «دکتر دولیتل تصمیم می‌گیرد تا زندگی‌نامه‌ی پی پینلا، قناری سبز را که ستاره‌ی نمایش اپرا شده، بنویسد. پی پینلا از بدو تولدش تا لحظه‌ی دیدارش با دکتر دولیتل، همه چیز را می‌گوید. او در باره‌ی غم و اندوه دوری از صاحب محبوبش، پنجره پاک کن، نویسنده حرف می‌زند و دکتر قول می‌دهد که آن مرد را پیدا کند. اما این کار راحتی نیست. تازه، پس از یافتن پنجره پاک کن باید مشکلات زیاد او مثل یافتن دست‌نوشته‌های کتاب گمشده‌اش را نیز حل کند. و به این ترتیب درگیر یک سری عملیات کارآگاهی می‌شود. آیا این بار هم موفق می‌شود؟ یا برای نخستین بار شکست می‌خورد؟» کتاب حاضر را انتشارات «محراب قلم» منتشر کرده است.