کتاب ولگردی با قصد قبلی اثر میوریل اسپارک

کتاب «ولگردی با قصد قبلی» نوشته‌ی «میوریل اسپارک» را «امیرحسین خورشیدفر» و «بهار احمدی‌فرد» به فارسی برگردانده‌اند. ناشر در معرفی این کتاب آورده است: «ولگردی با قصد قبلی از موفق‌ترین کتاب‌های میوریل اسپارک است که به فهرست نهایی جایزه من‌بوکر نیز راه یافته بود. این کتاب در زمان انتشارش با استقبال منتقدان روبرو شد. مجله تایم نام این نویسنده زن اسکاتلندی را در فهرست پنجاه نویسنده بریتانیایی (1945 تا 2005) در رده هشتم قرار داد. طنز زیرپوستی، نثر منعطف و شخصیت‌های خودویرانگر و زنان مبارزه‌جو، از جمله خصلت‌های داستان‌های اسپارک است. در این رمان، فلور تالبوت – که نویسنده‌ای جوان است – برای امرار معاش، در انجمنی به اسم "تالیف شرح‌حال" استخدام می‌شود. این انجمن را مردی به نام بارون سرکوئنتین راه انداخته و در تلاش است تا چند اشراف‌زاده را به نوشتن بیوگرافی‌شان ترغیب کند. فلور در اینجا شروع به کار می‌کند و همزمان درصدد است که از سرگذشت آن افراد به عنوان منبعی برای رمان تازه‌اش بهره بگیرد. اما کم‌کم به سرکوئنتین ظنین می‌شود و بوی تقلب و اخاذی به دماغش می‌خورد…» کتاب حاضر را انتشارات «کتاب پارسه» منتشر کرده است.