کتاب ابله اثر فئودور داستایوفسکی نشر علم و دانش
برند :
انتشارات علم و دانشویژگی ها
- نوع جلد : گالینگور
مشخصات محصول
نویسنده
فئودور داستایوفسکی
مترجم
مهدی مرادی
ناشر
علم و دانش
شابک
9786227538137
موضوع
رمان
قطع
رقعی
نوع جلد
گالینگور
تعداد صفحه
678
وزن
844 گرم
نظرات خریداران
متین زوارهء
چیزی ک تو عکسی رو نمیفرستن
ابوالفضل فرخاری
جلدش گالینگور نیست دوستان گول نخورید.
خریدار کالا
در توضیحات نوشتن جلد کتاب سخت ولی جلد شومیز و نازک برام فرستادن که بسیار ناراحت شدم از این کتاب فروشی اما کتاب پس ندادم چون یک فرد کتابخوان باید الگوی فرهنگی باشه ولی واقعا از کارشون ناراحت شدم
خریدار کالا
آقای مهدی مرادی برای این کتاب ترجمه‌ی بسیار بسیار ضعیف و غیرقابل قبولی داره پر از غلط نگارشی و غلط املایی، پر از جملات بی سر و ته و بی معنی، مکالمات بین دو نفر حتی مشخص نشده کدوم شخص داره کدوم جمله رو میگه! تماما چسبیده به هم نوشته شده! خیلی از جملات اصلا به جمله‌ی قبلی خودشون ارتباطی ندارن. غلط املایی دیگه واقعا برای کتابی که به چاپ رسیده به هیچ وجه قابل قبول نیست! به شدت توصیه می‌کنم با یک مترجم متفاوت بخونیدش، حیفه کتاب به این خوبی با اون ترجمه‌ی افتضاح به کلی خراب بشه براتون.
پرسش های خریداران
مبینا تقوی
جلدش محکمه یا شومیز؟ تو نظرات شومیز فرستاده بودید برای بعضی ها
