کتاب همچون فرشتگان اثر مارگارت میلار

کتاب «همچون فرشتگان» اثر «مارگارت میلار» است. این کتاب را «بهاره جمشیدی» به فارسی برگردانده است. در توضیحات کتاب آمده است: «کارآگاه "کویین" از "ریتو" به سمت "سن فلیس" حرکت می‌کند و در آن‌جا به طور اتفاقی به برجی می‌رسد که در آن بیست و هفت نفر ساکن‌اند. از جمله‌ی این افراد، "خواهر مرحمت"، پرستاری پنجاه‌ساله و قدیسانی چون "خواهر ندامت" و فرزندش "کارما" و برادر "لسان الغیب" هستند. کویین با ورود به این برج، با مراحل سلوک و زندگی مشقت‌بار این افراد آشنا شده و به طور ناخودآگاه در جریان حوادثی مرموز قرار می‌گیرد. مضمون اصلی رمان "هم‌چون فرشتگان"، درهم‌پیچیدگی و فروریزی شخصیت افراد بر اثر فشارهای روانی متحمل شده در گذشته است. نویسنده در اثر حاضر از دیدگاهی فرویدی به روابط غامض خانوادگی می‌نگرد و با خلق فضاها و موقعیت‌های کاذب باورپذیر، این معنا را به خواننده منتقل می‌کند که در نهایت، پیچیده‌ترین معما همانا ذهن و روان بشری است.» این کتاب را انتشارات «نیلوفر» به چاپ رسانده است.