کتاب گودی اثر جومپا لاهیری

رمان «گودی» نوشته‌ی «جومپا لاهیری» را «امیرمهدی حقیقت» به فارسی برگردانده است. این رمان دومین رمان لاهیری پس از همنام است و نامزد جایزه من‌بوکر 2013 و نامزد جایزه ادبی بیلیز 2014 شده است. گودی حوادث خونبار هند در دهه 60 در پی جنبش‌های دهقانی ناکسالباری را روایت می‌کند. دو برادر به نام‌های سوبهاش و اودایان که یکی 15 ماه از دیگری بزرگتر است، شخصیت‌های اصلی داستانند. سوبهاش پسر خوب و بافکر خانواده برای تحصیل به امریکا می‌رود و اودایان که جوان ماجراجویی و جاه‌طلبی است، درگیر ماجراهای چریکی کلکته می‌شود. هفتاد سال از زندگی یک خانواده از کلکته تا رودآیلند در گودی روایت می‌شود و لاهیری در آن به کاوش در مفهوم خانواده، سرنوشت و عشقی که تا پس از مرگ با آدم‌ها می‌ماند، می‌پردازد. او ذره‌بین به دست می‌گیرد و جزئیاتی دقیق از فرهنگ و شرایط اجتماعی هند ارائه می‌دهد، شرایطی که از نسلی به نسل دیگر در نوسان است و چهار نسل این کشور را پوشش می‌دهد. کتاب حاضر را نشر «ماهی» منتشر کرده است.