کتاب آنها به بغداد آمدند اثر آگاتا کریستی

کتاب «آنها به بغداد آمدند» اثر «آگاتا کریستی» و ترجمه‌ی «محمد‌علی ایزدی» است. قسمت‌هایی از این کتاب را می‌‌خوانیم: «سروان کرازبی، خوشحال و با قیافه کسی که چکی را نقد کرده و فهمیده موجودی حسابش کمی بیش از آنچه خودش فکر می‌کرده بوده است، از بانک بیرون آمد. او مردی قد کوتاه، درشت هیکل، با صورت تقریبا سرخ و سبیل کلفت نظامی بود. موقع راه رفتن کمی خودش را می‌گرفت. لباس‌هایش پر زرق و برق بود، از داستان‌های خوب لذت می‌برد. بین دیگران محبوبیت داشت. آدمی شاد و شنگول با قیافه معمولی بود و تنها زندگی می‌کرد. ویژگی خاصی نداشت. یعنی در شرق آدم‌هایی مثل کرازبی زیاد پیدا می‌شوند.»، «ویکتوریا جونز با قیافه‌ای گرفته روی یک صندلی در فیتزجیمز گاردن نشسته بود. او به طور کلی به تفکر درباره... یا تقریبا می‌توانیم بگوییم به تجزیه و تحلیل... دردسرهای استفاده بی‌موقع از استعدادهای ویژه‌اش عادت داشت. ویکتوریا مثل بیشترِ ما بود. دختری که هم محسّناتی داشت و هم معایبی. سخاوت، صمیمیت و شجاعت از محسنات او بود و تمایل طبیعی‌اش به ماجراجویی را می‌توانیم از ویژگی‌های خوب او یا (در این دور و زمانه که امنیت در درجه اول اهمیت قرار دارد) عکس آن به حساب بیاوریم...» این کتاب را انتشارات «هرمس» منتشر کرده است.