کتاب منسفیلد پارک اثر جین آستین نشر نی

«منسفیلد پارک» یکی از کتابهای مهم جین آستین است که رضا رضایی آن را به فارسی برگردنده است. امروزه رمان‌های جین آستین از پرخواننده‌ترین آثار در ادبیات جهان محسوب می‌شوند و حدود دویست سال است که نسل‌های پیاپی مسحور نوشته‌های او شده و با علاقه رمان‌های او را می‌خوانند. «منسفیلد پارک» که بین سال‌های 1812 تا 1814 نوشته شده است، یکی از موفق‌ترین داستان‌های آستین به شمار می‌آید. آستین در این کتاب نیر همچون بقیه آثارش، با قلمی پخته و شیوا و با بهره بردن از طنزی قوی به موشکافی روانشناسانه و تحلیل شخصیت‌های خود می‌پردازد و برخورد قهرمانان خویش را با دقت تشریح می‌کند؛ می‌توان گفت این یکی از خصوصیاتی است که او را از نویسنده‌های پیش از خود متمایز می‌کند. آستین همواره در محمل روایت دغدغه‌ها قهرمان داستان، موضوعات فرهنگی، اجتماعی و انسانی جامعه خویش را مطرح و تحلیل می‌کند. «منسفیلد پارک» ماجرای شخصیتی به نام فانی را روایت می‌کند، او دومین فرزند از خانواده‌ای  11 نفره و تهیدست  است که خاله‌هایش از روی دلسوزی او را نزد خود، به منسفیلد پارک آورده‌اند، او دختری حساس، منزوی، باهوش و اخلاق‌گراست. روابط عاشقانه و محرمانه‌ای که در این مکان اتفاق می‌افتد، دستاویزی برای ماجراهای بعدی می‌شود....«منسفیلد پارک» در سال1814 چاپ شد و به خاطر شهرتی که جین آستین قبلا با انتشار کتاب‌های «عقل و احساس» و «غرور و تعصب» پیدا کرده بود، به سرعت به فروش رفت.قسمتی از کتاب را باهم می‌خوانیم: «خانم نوریس نفسی تازه کرد و ادامه داد: وقتی آدم ها پایشان را از گلیمشان درازتر می‌کنند و خودشان را از چیزی که هستند بالاتر نشان می‌دهند، من به فکر می‌افتم. فانی! حالا که داری بدون ما می‌روی مهمانی حواست را خوب جمع کن. از تو می‌خواهم طوری رفتار نکنی و طوری هم حرف نزنی و نظر ندهی که انگار جای یکی از دخترخاله‌هایت هستی... فهمیدی؟ هرجا که می‌روی یادت باشد پایین‌ترین نفر و آخرین نفری.» «منسفیلد پارک» را نشر نی منتشر و راهی بازار کرده است. .