کتاب اه پدر بیچاره مامان تو را در کمد آویزان کرده و من دلم خیلی گرفته اثر آرتور کوپیت

نمایشنامه‌ی «اُه پدر بیچاره، مامان تو را در کمد آویزان کرده و من دلم خیلی گرفته» را «آرتور کوپیت» نوشته و «عاطفه پاکبازنیا» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «زندگی اصلاً خنده‌دار نیست؛ وحشتناکه. هر روز صبح، درست همون لحظه که چشم‌های قرمز پف کردت رو باز می‌کنی، نفسش به صورتت می‌خوره. از همه بدتر اینه‌ که، هر جا که بری دنبال تو میاد. زندگی همسری‌ است که از قلاب رخت‌آویز کمد آویزونه؛ و اگر در کمد رو صبح ناشتا باز کنی، کل روزت رو جهنم کردی. اما اگه فقط کمی لای در رو باز کنی و دستت رو تو ببری که لباست رو دربیاری، اون موقع روز خوبی خواهی داشت. همچنان همسرت آویزون از قلاب، اون‌جاست؛ دیر یا زود نفتالین‌ها تموم می‌شن و تو ناچاری که خونت رو تمیز کنی. ناخدا، روزی که باید با واقعیت زندگی رودررو بشی، روز وحشتناکیه؛ و از اون بدتر اینه‌ که زندگی هیچ لبخندی بر لب نداره؛ تنها با زبونی که از دهنش بیرون اومده، اون‌جا آویزونه...» کتاب حاضر را انتشارات «افراز» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.