کتاب داستان های هزار و یک شب اثر عبدالطیف طسوجی تبریزی انتشارات نگاه آشنا 4 جلدی

کتاب داستان های هزار و یک شب اثر عبدالطیف طسوجی تبریزی انتشارات نگاه آشنا 4 جلدی

87% (180 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند

برند :

نشر نگاه

ویژگی ها

  • نوع جلد : شومیز
  • نوع کاغذ : بالکی

مشخصات محصول

به‌گفته علی‌اصغر حکمت این کتاب پیش از دوره هخامنشی در هند به وجود آمده و قبل از حمله اسکندر، به فارسی (احتمالاً فارسی باستان) ترجمه شده و در قرن سوم هجری بعد از حمله اعراب به ایران زمانی که بغداد مرکز علم و ادب بود از پهلوی به عربی برگردانده شده‌است. متاسفانه اصل پهلوی کتاب را زمانی که به عربی ترجمه شد از بین بردند. او دلیل آنکه کتاب پیش از اسکندر به فارسی درآمده را به مروج‌الذهب مسعودی (درگذشته به سال ۳۴۶ ه‍.ق) و الفهرست ابن ندیم (درگذشته به سال ۳۸۵ ه‍.ق) مراجعه می‌دهد و سپس با اشاراتی به مشابهت هزار و یک شب با کتاب استر تورات استدلال می‌کند که هر دو کتاب در یک زمان و پیش از حمله اسکندر نوشته شده‌اند و ریشه واحد دارند. نام ایرانی آن هزار افسان است و وقتی به عربی ترجمه شده، نخست الف خرافه و سپس الف لیله خوانده شده، و چنان‌که حکمت می‌گوید در زمان خلفای فاطمی مصر به صورت الف لیلة و لیله (هزار شب و یک شب) درآمده‌است.

نویسنده

عبدالطیف طسوجی تبریزی

شابک

978-622-6497-69-5

ناشر

انتشارات نگاه

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوع کاغذ

بالکی

چاپ شده در

ایران

تعداد صفحه

2216

تعداد جلد

4

وزن

1000 گرم

نظرات خریداران

امیر کیومرثی

وقتی در میارم دیگه داخل جعبه نمیره

خریدار کالا

با این قیمت خریدش خیلی به صرفست. من قبل از خرید قیمتش رو توی سایت همین انتشارات چک کردم ۲میلیون و ۵۰۰ بود. جلد کتاب کیفیت خوبی نداره و فقط با چند صفحه از خوندن کتاب لبه‌اش تا شد🥲. متن کتاب اصلا روان نیست. قاب دور کتاب هم یکم زدگی داشت که خب برای من مهم نبود. در کل خریدش با این قیمت ۶۰۰_۷۰۰تومن دیجی واقعا به صرفست.

خریدار کالا

خیلییی مناسب هدیس و جلدش عالی و باکیفیت بود بود سانسور . ممنون از سایت زدلا

میلاد مولوی کلجاهی

از نظر فیزیکی سالم بودو از نظر چاپی هم مشکلی نداشت.خوب بود

جهت مشاهده نظرات بیشتر کلیک کنید

پرسش های خریداران

زهرا زارعی

نمیشه تخفیف بخوره من بخرمش؟🥲

ساجده اصغری

سلام دوستان کسی می دونه با امتیازهای دیجی کالا میشه چیکار کرد؟

ستار مچاسبه

برای اشخاص ۱۶ سال مناسب است؟

جهت مشاهده پاسخ پرسش ها کلیک کنید
جهت مشاهده قیمت و خرید کلیک کنید