کتاب ثروتمندترین مرد بابل اثر جرج اس کلاسون انتشارات شبگون
0%
(0 نفر) از خریداران، این کالا را پیشنهاد کرده اند
برند :
انتشارات شبگونویژگی ها
- رده‌بندی کتاب : اشعار فارسی (شعر و ادبیات)
- نوع جلد : شومیز
مشخصات محصول
نویسنده
جرج اس کلاسون
مترجم
شیوا اطمینان
شابک
9786008472117
ناشر
شبگون
موضوع
ادبیات
رده‌بندی کتاب
اشعار فارسی (شعر و ادبیات)
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
تعداد صفحه
184
وزن
300 گرم
نظرات خریداران
خریدار کالا
در مقابل ترجمه خوب و متن کتاب انتقادم مناسب نیست اما میخواستم این نکته رو بگم که در متن کتاب از کلمه کشیش استفاده کرده اید که شاید بخواهید از سایر ترجمه ها متمایز باشید اما کشیش در ذهن خواننده روحانی کلیسا تداعی میشود حال آنکه شش هزار سال پیش کلیسا و کشیشی نبوده بلکه وقتی از کلمه معبد برای آن سال های دور استفاده مینمایید می بایست از کلمه کاهن (کاهن معبد) استفاده می نمودید. باز هم بابت ترجمه کتاب تشکر میکنم.
