کتاب عشق و نان اثر جووانی بوکاچیو انتشارات پیدایش

عشق و نان و داستان‌های دیگر مجموعه‌ای از 14 داستان کوتاه و مطرح جهان است که به کوشش محسن سلیمانی انتخاب، گردآوری و ترجمه شده است. آثاری که گرچه ممکن است در جهان شناخته نشده باشند، اما هرکدام در ادبیات و جامعه‌ی زمان خود – همچون نویسندگان‌شان – تاثیری قابل توجه گذاشته‌اند. داستان‌های این مجموعه عبارتند از: عشق و نان – یوهان اوگاست استریندبری شاهین – جووانی بوکاچیو حکایت مردی که زیادی فکر می‌کرد – یانا موراوکووا جراحت نامرئی – کارالی کشفالودی بیوه‌زن دمدمی مزاج – نویسنده‌ی گمنام چینی زن مریض – کریستیان گلرت دایی فرانتش – لودویک توما داستان مردی که با زنی لال ازدواج کرد – فرانسوا رابله آخرین درس – آلفونس دوده جنایت در اداره‌ی پست – کارل چاپگ مجله – ایزاک بشویس سینگر تلگراف انسانی – بولسلاف پروس خرده مالک‌ها – روبرتو آرلت عرق – ژرژه آمادو نشر پیدایش این کتاب را برای مخاطب جوان (بالای 16 سال) و بزرگسال، از مجموعه‌ی کلاسیک‌های خواندنی منتشر کرده است. منظور از کلاسیک، آثار روایی، اعم از رمان، مجموعه‌ی داستان از هر ژانر، یا حتی شاید زندگی‌نامه و سفرنامه است که بر ادبیات، اندیشه یا جامعه‌ی زمان خود یا پس از آن تاثیری لایق توجه گذاشته‌اند، یا به رغم گذر اعصار، همچنان وجهه سرگرم‌کننده‌ی خود را برای مخاطب جوان قرن 21 حفظ کرده‌اند. گزیده‌ای از داستان شاهین از کتاب عشق و نان و داستان‌های دیگر کوپو دی بورگسه دومنیچی که از اهالی شهر ما و زمانی از افراد محترم و اولیای امور بود و جا دارد که بیشتر به دلیل فضایل و حسن رفتارش همیشه در یاد ما بماند و نه برای اشراف زادگی‌اش، از آنجا که سن و سالی از او گذشته بود، اغلب دوست داشت اتفاق‌های گذشته را، که حافظه‌ی قوی و بیان دلنشینش گیرایی خاصی به آنها می‌بخشید، تعریف کند. از حوادث جالبی که او برای‌مان تعریف می‌کرد یکی هم این بود که می‌گفت یک وفتی در فلورانس جوانی به اسم فدریگو زندگی می‌کرد که پسر آًای فیلیپو آلبریگی بود.